Ho appena rivisto,non per mia volontà, l’ultimo “Romeo and Juliet”( 2015): di seguito la recensione poco seria di una quasi Livornese

romeo

 

Premetto che questa tragedia è l’opera di Shakespeare che m’aggrada di meno, da sempre. Idem per la sopraddetta versione cinematografica che ho trovato di una noia mortale, cominciando dalla protagonista  carismatica quanto  una patata lessa.
Eccovi la storia d’amore più famosa del mondo riletta da una Livornese spuria 🙂

Dunque a Verona ar tempo de’ tempi c’erano i Monte’cchi e i C’apuleti che facevan mer’cato ogni volta che si incontravano.
Un giorno du’ giovani delle scorna’cchiate famiglie si vedono a un ballo, s’innamorano anche se son bardati di maschere , e qui sta’l primo enigma…e ci vuole la sfinge, tanto che dopo una sera son già belli e pronti p’andà a pane’ assieme ( trad. matrimonio)
Arriva un frate che li sposa-i frati sono la soluzione di tutto dar tempo de’ mori- ma arriva anco il babbo di giulietta che la vuol far sposare a un’artro e che nulla sa del montecchi marito- e allora ecco nuovamente il frate che dà alla sposina , che nel frattempo- sempre di du’ giorni si tratta- ha perso la su’ verginità scoprendosi ancor più innamorata, un veleno che la fa sembrà morta ne’ cenci per poi risorgere come lazzaro, così ella potrà fuggir dar seporcro pe’ raggiungere l’amato. Ma tutto va a finì ner puttanaio perché romeo-errore fratesco- arriva ar sepolcro dove vede lei fredda come un ba’ccalà e s’avvelena anco lui, ma per davvero. Così giulietta si sveglia e come vede l’amato pronto per gli spiriti si pugnala vicino a lui.
Ora , davvero, ma vi pare tanto romanti’a codesta storia? A me pare solo da corte de’miracoli…dialoghi di Shakespeare a parte 😀

E ora son seria: ma volete mettere il Macbeth? Lo potrei sentir recitare tutti i giorni, non so quante volte l’ho letto ❤  ❤  ❤

21 pensieri su “Ho appena rivisto,non per mia volontà, l’ultimo “Romeo and Juliet”( 2015): di seguito la recensione poco seria di una quasi Livornese”

    1. eh no con i promessi è un casino, ci son di mezzo troppi ecclesiastici, abbondio, fra cristoforo…e i livornesi non amano il vaticano…no…diventerebbe il festival della blasfemia e siamo pur sempre in italia 😀 ciaooo falup

      Piace a 1 persona

Lascia un commento